要說什麼是讓我追求幸福的力量,我想答案就是~" LOVE "


當然不是單純只是愛情...,友情....親情...都是.........


在自己低潮的時候,難過的時候,心情不好的時候,沮喪的時候......


旁人的關懷和體貼都會成為自己打起精神,繼續努力的原動力


 


今天我翻出了四年前買的Celine Dion 的專輯 " ONE HEART "


其中我很喜歡的一首歌 " One heart "


多年之後再聽一次,有不一樣的感受


歌詞很簡單,但譯成中文感覺意義深遠



    ONE     HEART           written by John Shanks, Kara Dioguardi


 


One heart you are following.....                                   你相信愛的奇蹟...


 


You can run                  你可以逃避   


And you can begin               你也可以從你覺得格格不入的地方


In a place                    找到新的方向


Where you don't fit in              因為愛可以創造奇蹟


'Cause love will find a way


 


When you're down               當你失意的時候


You can start again                你可以再接再厲 


Turn around                                                                       扭轉奇蹟


Anything you're in                 愛可以創造奇蹟  


Love will find a place


If you got...                                                                          只要...


 


One heart you are following                                         你相信愛的奇蹟


One dream that keeps you wandering                      有個夢想讓你渴望期待 


Love lights your way through the night                  愛的奇蹟將會照亮整個長夜


 


One wish that keeps you trying          一個期許 讓你從不放棄希望        


What's your silver lining                                             希望曙光


Love lights your way through the night                愛的奇蹟 將會照亮整個長夜


 


You can fall a thousand times         你可能會犯上千次的錯  


You can feel like you've lost your mind                  你可能覺得快崩潰了


But love will find a way                                               但愛可以創造奇蹟


 


And a minute                                                                  一分鐘


Can change your life                                                    就可以改變你的一生


And a moment can make it right                             一刻鐘就可以反敗為勝


Love will find a place                                                   但愛可以創造奇蹟


 


Everybody needs something to hold onto              每個人需要堅持一個信念


Chorus


Is it your own                                                                 這是你自己的選擇



今天花了點時間整理電腦裡的檔案


有很多漂亮的圖片,朋友寄給我的好文章


以後我想陸續放在我的部落格上,和更多人分享


上了補習班的網頁一看,今天已經有人開始上課了


明天我也想到自修教室去念書,暫時離開電腦


這樣讀書效率應該會比較好,放了7天年假


至少要有一天是認真念書的才好吧!


這幾天睡得不好,臉上的痘痘好像又變嚴重了


也許下星期該找醫生解決一下我的面子問題


這樣才有力量去追求我的幸福呀!



P.S.今天到底發生什麼事,我的部落格突然間那麼多人來看呀!


人數居然破百,真是不好意思


 


 


 


 


 

創作者介紹
創作者 凱特小姐的幸福小日子 的頭像
凱特小姐

凱特小姐的幸福小日子

凱特小姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 2 )